EnglishПрава та обов’язки пацієнтів
У Національному інституті раку ми прагнемо, щоб кожен пацієнт почувався комфортно і в безпеці. Ми докладаємо зусиль, щоб у нашому закладі практикувалася культура доброзичливого ставлення та поваги до гідності кожного.
Ми віримо, що якісне лікування можливе лише тоді, коли лікарі й пацієнти – одна команда, яка працює разом, на основі взаємної довіри та поваги.
Кожен пацієнт Інституту має право на:
- Якісну медичну допомогу відповідно до сучасних стандартів.
- Достовірну інформацію про свій стан здоров’я, методи лікування, ризики та прогноз.
- Участь у прийнятті рішень щодо плану лікування.
- Інформовану згоду або відмову від лікування чи окремих процедур.
- Конфіденційність усієї медичної та особистої інформації.
- Повагу до гідності та приватності під час оглядів, процедур та лікування.
- Безпечні умови перебування у стаціонарі та під час процедур.
- Звернення по психологічну чи духовну підтримку.
- Скарги або пропозиції щодо якості надання медичних послуг.
Щоб лікування було ефективним і безпечним, пацієнт бере на себе зобов’язання:
- Надавати правдиву інформацію про свій стан здоров’я, перенесені хвороби, ліки, які приймає.
- Виконувати призначення лікаря та дотримуватися рекомендацій.
- Повідомляти медичний персонал про зміни у своєму самопочутті.
- Дотримуватися правил внутрішнього розпорядку Інституту.
- Дбайливо ставитися до майна лікарні та обладнання.
- Дотримуватися правил безпеки та інфекційного контролю (наприклад, носити маску, якщо це необхідно).
- Виявляти повагу до медичного персоналу та інших пацієнтів.
Партнерство у лікуванні
Лікування – це спільна робота лікаря, пацієнта та його родини. Коли пацієнт активно бере участь у процесі та виконує рекомендації, лікування стає більш результативним і комфортним.